Zrovna prožívám doma pár krušných chvil a vždy mě to trochu pozvedne.
Imam neku frku kuæi, pa mi j eod toga obièno bolje.
Vždy mě to naplní ohromnou hrdostí na mou vlast, když vidím takové pěkné, mladé muže v US Army.
Uvek se ponosim na svoju zemlju kada ugledam tako divne mlade ljude u armiji SAD.
Vždy mě těší, mohu-li vás doprovodit.
Uvek mi je zadovoljstvo da budem pratnja starim "Željeznim gaæama".
Vždy mě bavilo studovat nové jazyky, paní profesorko.
Uvek sam uzivao prouèavajuæi nove jezike, profesorko.
Vždy mě vzrušovalo zkoumat nové profesní možnosti.
Uvek je jako uzbudljivo istražiti nove moguænosti.
Vždy mě fascinoval pohled na ně, víte?
Увек ме је фасцинирао. Њихов изглед. Да.
Ve škole se ostatní děcka dostali ze všeho, ale já ne, vždy mě chytili.
U školi su druga deca bila takva, ali ja ne. Mene su uvek hvatali.
Víš, vždy mě zajímalo... jestli měl Adesisi většího čuráka než já?
Znaš, uvek sam se pitao... - Pustite me! Da li je Adebizijev kurac bio veci od mog?
Víš, vždy mě zajímalo mě, co je tady dole.
Uvek sam se pitao šta je ovde dole.
Vždy mě mrazilo když jsem ho slyšel.
Plašio sam se svaki put kad sam je èuo.
Když nebyla na blízku máma vždy mě nakrmila... budila mě v noci, jen aby se mě zeptala, jestli nemám žízeň.
" Kad mama nije bila tu ona me je hranila. " " i budila me noæu da me pita da li sam zedna."
Stejně jako Herman... vždy mě ohmatával.
Isto kao Herman-- uvek mi je samo nareðivao.
Vždy mě zajímalo, co přesně je na druhé straně.
Uvek sam se pitao šta je s druge strane.
Vždy mě zajímalo, zda bys mě dokázala zabít...
Oduvijek sam se pitala imaš li u sebi želju da me ubiješ...
Vždy mě víc přitahovala literatura a jazyky.
Više sam bila u iskušenju zbog literature u jezika.
Vždy mě zajímalo odkud se vzal.
Uvek sam se pitao otkud to.
Nezáleží na tom kolikrát sem přijdu, vždy mě to dostane.
Bez obzira koliko puta doðem ovdje, uvijek me pogodi.
Vždy mě zarmoutí, když se chlapec tvého věku vydá na cestu zločinu.
Suze mi idu na oèi kada se deèak tvojih godina okrene zloèinu. Ja...
No, pane Matthewsi, když jsem chodila na West Beverly, vždy mě zajímalo, jak jsou ty stolky pevné.
Pa, gospodine Matthews, kad sam ja išla u West Beverly, uvijek sam se pitala koliko èvrsti su ovi stolovi.
Vždy mě okouzlí, jak smysly pracují ve spojitosti s pamětí.
Uvijek me zadivi kako su osjetila povezana s pamæenjem.
Vždy mě rozesmutní, že s Sheldonem moc nevycházíte.
Uvek me je rastuživalo to što se ti i Šeldon ne slažete.
Vždy mě znepokojuje, když citujete předsedu Maa, senátore.
Senatore, uvijek me zabrinjava kada citirate predsjednika Maoa.
Kvůli tomuhle budu možná znít jako mrcha, ale vždy mě zajímalo, jaký je to pocit, ukradnout někomu přítele.
Ovo bi moglo da zvuèi kao da sam neka kuèka... Ali uvek sam se pitala kakav je oseæaj kada ukradeš neèijeg deèka.
Vždy mě zajímalo, jak může panovník skončit v Portlandu.
Uvek sam se pitala kako je neki kraljeviæ završio u Portlandu.
Vždy mě vykreslí jako tu špatnou.
Па, с д, те приче увек ме прикаже као лош.
Vždy mě fascinovalo, že asteroidy mohou letět ve shluku celé milióny let a nikdy se nedotknou.
Oduvek me je fasciniralo kako asteroidi lete u grupama milionima godina, a da nikad ne ostvare kontakt.
Vždy mě fascinovali ti, co jsou ochotni položit život za jiné.
Ja sam uvijek bio pun straha, ljudi koji su spremni primiti metak za nekoga drugoga.
Vždy mě definoval můj intelekt, můj jazyk, moje artikulace a někdy vidím ta slova viset přímo přede mnou, ale nemohu na ně dosáhnout a už ani nevím, kdo jsem a nevím, co ztratím příště.
Uvek sam bila tako... odreðena, svojim... intelektom, svojim jezikom... svojom artikulacijom... a sada ponekada vidim kako reèi vise ispred mene i ja... ne mogu da ih dohvatim i ne znam ko sam i ne znam šta æu sledeæe izgubiti.
Vždy mě podporoval v dosažení mých cílů.
Oduvek me je podržavao u ispunjenju mojih ciljeva.
Vždy mě zajímalo, jak vypadá mateřský soucit.
Uvek sam se pitala kako majèinsko saoseæanje zvuèi.
Vždy mě fascinovalo, co jsou lidé ochotní pro život udělat.
UVEK SAM SE DIVILA GRANICAMA KOJE SU LJUDI SPREMNI PREÆI, DA BI PREŽIVELI.
Víš, vždy mě zajímaly kredity na vysoké.
Znaš, uvek sam se pitala za novac za faks.
Děti zbožňuju, ale vždy mě představa, že mám být otcem, děsila.
Volim decu. Ali ideja ocinstva oduvek me zastrašuje.
Vždy mě fascinovaly počítače a technologie a tak jsem dělal několik aplikací pro iPhone, iPod Touch a iPad.
Oduvek sam bio fasciniran računarima i tehnologijom i napravio sam par aplikacija za iPhone, iPod Touch i iPad.
4.1244101524353s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?